Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı انقلاب فاشل

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça انقلاب فاشل

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Esta inseguridad, conjuntamente con otros problemas, condujo al frustrado golpe encabezado por George Speight el 19 de mayo de 2000.
    وأدى اقتران حالة عدم التيقن بمسائل أخرى إلى محاولة الانقلاب الفاشلة التي قادها جورج سبايت في 19 أيار/مايو 2000.
  • Sin embargo, la principal cuestión aún no resuelta era la reintegración de los ex desertores militares que formaban el grupo básico de las Forces Nouvelles tras el fallido golpe de Estado de septiembre de 2002.
    وتتعلق القضية الرئيسية موضع النزاع بإعادة إدماج الهاربين من الخدمة العسكرية السابقين الذين شكلوا المجموعة الرئيسية من القوات الجديدة بعد الانقلاب الفاشل في أيلول/سبتمبر 2002.
  • Desde el fracaso del golpe de Estado de 2002, en su país prevalece una situación crítica, y la cooperación entre la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental (CEDEAO), la Unión Africana y las Naciones Unidas condujo a la aprobación de la resolución 1633 (2005) del Consejo de Seguridad.
    لقد سادت بلده حالة حرجة منذ الانقلاب الفاشل في عام 2002، وأدى التعاون بين الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة إلى اتخاذ مجلس الأمن القرار 1633 (2005).
  • De ese modo, transformaron un golpe de Estado fallido en una rebelión armada que ha sumido al país en la crisis más grave de su historia.
    وما أن تم دحر المعتدين خارج أبيدجان حتى تمركزوا في بواكيه وفي عدد من مدن البلد الأخرى في الشمال والجنوب وحولوا الانقلاب الفاشل إلى تمرد مسلح زج بالبلد في أخطر أزمة شهدها في تاريخه.